Екстракција термина у српском језику – Ранка Станковић

Одржан је Семинар Друштва за језичке ресурсе и технологије:

24. март 2016 (четвртак) – 18 часова, Рударско-геолошки факултет, Ђушина 7, свечана сала 167

Ранка Станковић – Екстракција термина у српском језику [pdf]

Сажетак теме:

Прикупљање, обрада и употреба терминолошких ресурса за специфичне домене је врло комплексан процес за језике са богатом морфологијом, какав је српски. У излагању ће се представити полуаутоматски приступ екстракције термина и генерисања одговарајуће леме заснован на лексичким ресурсима и локалним граматика, уз коришћење статистичких мера специфичних за екстракцију терминологије. Након анализе структуре термина терминолошких база из области геологије, рударства, библиотекарства и Српског Ворднета (http://sm.jerteh.rs/), приказаће се структура полилексичких јединица Српских морфолошких речника (Крстев и Витас). За потребе екстракције су коришћењем алата Unitex (http://www-igm.univmlv.fr/~unitex) креирани синтаксички графови за најчешће именичке структуре, а потом и графови за нормализацију и генерисање могућих лема које одговарају екстрахованом термину (Крстев и други, http://ceur-ws.org/Vol-1495/paper_13.pdf). Графови су интегрисани у алат Лексимир, где се врши руковање корпусима за специфичне домене (математика, геологија, библиотекарство, енергетика,…), резултатима екстракције, рачунање различитих мера за рангирање кандидата, филтрирање резултата, генерисање комплетних лема и припрема за евалуацију. Доменска специфичност екстрахованог термина се одређује поређењем фреквенција у Корпусу савременог српског језика од 22М речи (http://korpus.matf.bg.ac.rs) Презентоваће се резултати евалуације на примеру рударског корпуса, план даљег развоја и коришћења развијеног решења.

Name of author

Name: admin

replique montre suisse replique montres de luxe
Fussball hallenschuhe detské kopačky voetbalschoenen sale fotbollsskor webshop Scarpe calcio scontate chaussure de football pas cher billige fotballsko på nett på Fotbalove Dresy futbalove dresy na predaj billige fotballdrakter maglie calcio online maillot de foot personnalisé billige fodboldtrøjer replica uhren kaufen fussball trikots kaufen koszulki nba sklep køb billige nba trøjer