ЈеРТех – Друштво за језичке ресурсе и технологије

ACIDE – интегрисано развојно окружење за паралелизоване корпусе

Недостатак удобног окружења са графичким корисничким интерфејсом, које би у себи објединило све појединачне софтверске компоненте које се користе у разним фазама припреме паралелних текстова за паралелизоване корпусе, представљао је главну мотивацију да Група за језичке технологије Универзитета у Београду развије сопствено интегрисано развојно окружење за паралелизоване корпусе ACIDE (Aligned Corpora Integrated Development Environment). Ово окружење, између осталог, обезбеђује графички

Алати

Алати доступни на вебу Библиша – претраживање поравнатих текстова из електронских часописа NERosetta – претраживање паралелних текстова обележених именованим ентитетима Termi – терминолошка база података Аурора – конкорданцер BilTE – билингвална екстракција термина Off-line алати Nooj – систем за обраду природно језичких података Unitex – систем за обраду природно језичких података LeXimir – израда, одржавање и