Seminar materials

2023

• 23.11.2023 “Theoretical and methodological framework for building an electronic corpus of Serbian medieval charters and letters” – Vladimir Polomac, Serbian Language Department, Faculty of Philology and Arts, University of Kragujevac [pdf]
• 19.10.2023 “Serbian Web Corpus PDRS: Concept, Construction, Characteristics, and Perspectives” – Philipp Wasserscheidt – Humboldt-Universität zu Berlin [pdf]
• 20.06.2023 “Composite pseudogrammars based on parallel language models of Serbian” – Mihailo Škorić – University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology [pdf]
• 25.05.2023 “The role of moral and emotional components of the language in conversational text classification” – Milena Šošić – University of Belgrade, Faculty of Mathematics [pdf]
• 27.04.2023 “ITALSERB corpus annotation” – Nikola Janković – University of Belgrade, Faculty of Philology [pdf]
• 27.04.2023 “The ITALSERB speech corpus of serbophone students of Italian” – Nevena Ceković – University of Belgrade, Faculty of Philology [pdf]

2022

• 29.12.2022 “SrpKor 4.0 – an overview and functionalities” – Ranka Stanković, University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology [pdf]
• 29.12.2022 “On Serbian corpora and corpora of Serbian language, especially web-corpora” – Duško Vitas, Languages Resources and Technologies Society [pdf]
• 20.10.2022 “It-Sr-NER: CLARIN compatible NER and geoparsing web services for parallel texts: case study Italian and Serbian” – Olja Perišić, Università degli Studi di Torino and JeRTeh team [pdf]
• 07.07.2022 “Trending on LREC2022” – Ranka Stanković, University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology [pdf]
• 16.06.2022 “Scientific potential of learner corpus ICLE v3 on its serbophone component” – Jelena Marković – University of East Sarajevo, Faculty of Philosophy [pdf]
• 9.5.2022 “BulFrame: A new resource built on FrameNet and WordNet” – Svetla Koeva – Department of Computational Linguistics, Institute for Bulgarian Language – Bulgarian Academy of Sciences [pdf]

2021

• 25.11.2021 “The semantic structure of a good hearty meal” – Stella Markantonatou – Institute for Language and Speech Processing /R.C. “Athena” [Abstract][pptx]18.10.2021 “Multimedia databases in managing intagible cultural heritage” – Ivana Tomašević, Faculty of Mathematics, University of Belgrade [pdf]
• 10.06.2021. “Katabase: In Search of Lost Manuscripts” – Ljudmila Petković, University of Geneva, Switzerland [pdf]
• 20.05.2021. “Language corpora in didactics of Serbian language as a foreign language” – Dr Olja Perišić, Università di Torino [pdf]
• 18.02.2021. “Trends/Actual topis at Joint Workshop on Multiword Expressions and Electronic Lexicons (MWE-LEX 2020) COLING 2020” – Prof. Dr. Jelena Mitrović, Faculty of Computer Science and Mathematics of the University of Passau, Germany. [pdf]
• 04.02.2021. “PARSEME corpora: Annotating verbal multiword expressions in a multilingual framework” – Prof. Dr. Agata Savary, Associate professor at the University of Tours [pdf]
• 04.12.2020. “Linked Open Data” – Lazar Davidović, University of Belgrade, Intelligent Systems, PhD student [pdf]
• 06.11.2020. “From Word2Vec to Dict2Vec – learning word vector representations using dictionaries” – Marko Putniković, University of Belgrade, Intelligent Systems, PhD student [pdf]
• 24.12.2019 “Food as text” – Duško Vitas, Faculty of Mathematics, University of Belgrade [pdf]
• 25.10.2019 “MetaForum 2019 – Introducing the European Language Grid” – Cvetana Krstev, University of Belgrade Faculty of Philology [pdf]
• 25.10.2019 “eLex2019 – Electronic Lexicography: Smart Lexicography” – Ranka Stanković, University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology [pdf]
• 25.10.2019 “Summer School  Recent Advances in Natural Language Processing – RANLP’19” – Branislava Šandrih, University of Belgrade Faculty of Philology [pdf]
• 28.03.2019 “Language treasure that we saved – the tool for management of the material for SASA dictionary” – Rada Stijović, Institute for the Serbian Language of SASA [ISJ website]
• 28.03.2019 “EnetCollect COST action – news from the third annual meeting” – Branislava Šandrih, University of Belgrade Faculty of Philology [pdf]

2018

• 20.12.2018 “Galway Training School 2018” – Mihailo Škorić, University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology [pdf]
• 20.12.2018 “Lexical Data Masterclass 2018” – Biljana Lazić, University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology [pdf]
• 10.12.2018 “Quantitative analysis of syllables in Slavic languages (Russian, Slovak, Serbian)” – Ján Mačutek, Department of Applied Mathematics and Statistics Faculty of Mathematics, Physics and Informatics
  Comenius University in Bratislava [pdf]
• 22.11.2018 Lecture”Digital library 100 Serbian novels crowdsourcing” professor Faculty of Philology Cvetana Krstev: presentation of the COST action D-reading – presentation of the European Literary Text Collection (ELTeC) corpus – the beginning of a volunteer work action reading and correction of the novel for the corpus. [pdf] [стилови ELTeC12.zip]
• 21.06.2018 “LREC2018 report” – Ranka Stanković, University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology [pdf]
• 21.06.2018 Electronic dictionaries – from DELA files to Lexical Database – Biljana Lazić, University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology [pdf]
• 24.05.2018 COST action – d-learning; workshop on digitalization – Jelena Andonovski, University Library “Svetozar Marković” [ppt]

2017

• 30.11.2017 Automatic alignment of Serbian-English bilingual texts – Danica Seničić, Catholic University of Leuven, Leuven [pdf]
• 25.05.2017 Adjectival attributes with the nouns “čovek”, “žena”, “muškarac” and “muž” – Marija Pantić, University of Belgrade, Faculty of Philology [pdf]
• 20.04.2017 ROmeka@RGF – Digital Libraries in Mining and Geology – Aleksandra Tomašević, Biljana Lazić, Dalibor Vorkapić, Nikola Vulović, University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology [pptx]
• 30.03.2017 National Repository for Agricultural Education Development – Vesna Poleksić, Goran Topisirović, University of Belgrade, Faculty of Agriculture [prezi]

2016

• 22.12.2016 Automatic building and processing of a corpus for a morphological research – Danilo Aleksić, University of Belgrade, Faculty of Philology [pdf]
• 22.12.2016 Evaluation of the Semantic Tags in Manually Tagged Corpora – Miljana Mladenović, University of Belgrade, Faculty of Mathematics [pdf]
• 24.11.2016 Modelling and Search for Unstructured Data and Text Documents of e-Government Republic of Serbia – Vojkan Nikolić, Ministry of Interior [pdf]
• 27.10. 2016 – Concordances application in language acquisition: methods and perspectives – Zoran Ristović, Faculty of Philology, University of Belgrade [pdf]
• 16. 06. 2016 – Tree grammar and automatic syntactic analysis of Serbian – Bojana Đorđević, Faculty of Philology, University of Belgrade [pdf]
• 19.05.2016 – Library and Information Science Terminology – Aleksandra Trtovac, University Library “Svetozar Marković” [pdf]
• 21.04.2016 – Multilingual Corpus in Foreign Language Teaching: Possibilities and Perspectives – Zoran Ristanović, Elementary School “Mito Igumanović” in Kosjerić, Faculty of Philology University of Belgrade [pdf] Video material: Corpus powered learning – Aligned Corpora in Language Teaching
• 24.03.2016 – Terminology Extraction in Serbian Language – Ranka Stanković, Faculty of Mining and geology University of Belgrade [pdf]

2015

• 24.12.2015. – Automatic Processing of Temporal Expressions in Serbian Language – Jelena Jaćimović, Faculty of Philology [pdf]
• 19.11.2015 – Digital Humanities in Serbia – Biljana Dojčinović, Faculty of Philology [pdf], Cvetana Krstev, Faculty of Philology, Teodora Vuković, Institute for Balkan Studies, Serbian Academy of Sciences and Arts [pdf], and Vojin Nedeljković, Faculty of Philosophy.
• 22.10.2015 – Linguistic Linked Open Data – EUROLAN 2015 – Jelena Mitrović, Language Resources and Technologies Society [pdf]
• 18.06.2015 – Multiword Expressions in Treebanks (PARSEME COST action) – Pajić Vesna, Vujičić Stanković Staša, Language Resources and Technologies Society [pdf]
• 14.05.2015 – Information Models in Sentiment Analysis Based on Language Resources – Miljana Mladenović, University of Belgrade, Faculty of Mathematics [pdf]
• 23.04.2015 – SASA Dictionary: Problems in Development and Modernization of Work – Stana Ristić and Nenad Ivanović, Institute for the Serbian Language, SASA [pdf]
• 12.03.2015 – July in Heraklion: Summer School on Information Retrieval – Anđelka Zečević, University of Belgrade, Faculty of Mathematics [pdf]
• 29.01.2015 – Corpus of Contemporary Serbian (SrpKor) : current state and perspectives – Miloš Utvić, Faculty of Philology, University of Belgrade [pdf]

2014

• 16.12.2014 – The Support to the Editing of Legal Texts – Nebojša Vasiljević, Ministry of Trade, Tourism and Telecommunications [pdf]